Записи с темой: западная европа (список заголовков)
08:41 

Вопрос №3287. Алкоголь в Швеции

Дежурный Обоснуй
Алкоголь в Швеции.
Читаю в сети:
Чтобы облегчить себе жизнь, власти Швеции взяли рынок алкоголя в ежовые рукавицы и создали Systembolaget. Это сеть супермаркетов, название которой переводится как "Системная компания". Только Systembolaget имеет право продавать алкоголь в Швеции, и продаёт она его так, что нормальному человеку всё это покажется страшным сном...

В сеть Systembolaget входит 431 магазин по всей Швеции, то есть, один алкогольный магазин в стране обслуживает примерно 22 тысячи жителей. У нас число потребителей алкоголя на магазин намного ниже. Как правило, все магазины работают по будням с 10 до 18. Большинство открыто ещё и в субботу с 10 до 14, воскресенье и праздники – выходной. О том, чтобы купить алкоголь в воскресенье, вечером или ночью, не может быть и речи. Хочешь выпить – иди в бар.

Кроме жёстких временных рамок, есть и более привычные ограничения, например возрастной ценз. Несмотря на то, что в Швеции совершеннолетие наступает в 18 лет, в Systembolaget не продают алкоголь лицам младше 20 лет. Документы спрашивают у всех, кто младше 25 на вид. В супермаркетах регулярно делают покупки ревизоры инкогнито, которые проверяют, насколько ответственно продавцы следят за возрастным цензом – в частности, спрашивают удостоверение личности.


Вопрос. Только в этой сети супермаркетов не продают алкоголь до 20 лет? В баре тоже нельзя выпить до 20 лет?

@темы: Алкоголь/курение, Быт/уклад/обычаи, Еда/напитки/рецепты, Западная Европа

07:19 

Вопрос №3258. Доктора и церкви

Дежурный Обоснуй
18й век, Европа, глухие деревни.

Куда, если не к доктору (который отсутствует) мог обратиться человек при ранении, болезни? Какие-нибудь бабки-знахарки, аптекари?

Как часто встречались церкви? Были ли они лишь при крупных населенных пунктах? Что их замещало в деревушках?

@темы: Статистика, Общество/социальные структуры, История, Западная Европа, Быт/уклад/обычаи

23:47 

Вопрос №3135. Мужские прически семидесятых

Дежурный Обоснуй
Соединенное Королевство, начало семидесятых.
Как в указанное время относились к длинным мужским волосам, аноны? А то персонаж, юноша лет пятнадцати, носит косу или хвост длиной примерно до лопаток, стричься не желает ни под каким предлогом. На мнение окружающих герою в общем плевать, но это мнение все равно есть, и мне надо понимать, каким оно будет.

@темы: Внешний вид, Быт/уклад/обычаи, История, Западная Европа

21:17 

Вопрос №3129. Девушка вышла за герцога

Дежурный Обоснуй
1804 год, Англия. Девушка вышла за герцога.
1. А где они будут жить? Я так понимаю, что у герцога будет свой дом в Лондоне, а еще где-то рядом с Лондоном: чтобы герцог, допустим, зиму провел в одном месте, а лето в другом, правильно? И где это «рядом с Лондоном»? А в самом Лондоне есть улицы, где селились только богачи?
2. А какой именно промежуток времени (осень, лето, зима, весна) мой герцог и его семья будут тусить в Лондоне, а в какой уедут загород? Помнится, где-то я видела, что есть там всякие бальные сезоны, которые проводятся в определенное время года.
3. У девушки есть старшая сестра с двумя детьми. Может ли эта старшая сестра приехать в гости к моей героине с детьми, но без своего мужа? Кто ее сопроводит: пару служанок? Я так понимаю, что раз старшая сестра живет у родственницы, то никто ничего не скажет, что она там у мужика в доме живет?
4. А где героиня и герцог поженятся?

@темы: Быт/уклад/обычаи, Западная Европа, История, Любовь/семья/отношения, Религия/религиозные обяды, Этикет

08:28 

Вопрос №3097. Умышленный поджог жилища

Дежурный Обоснуй
Франция 30-х годов 20 века. Какое наказание полагалось в то время за умышленный поджог жилища? И то же самое в Англии того же времени. При пожаре никто не погиб и не пострадал.

@темы: Юриспруденция, История, Западная Европа, Законы/правовые нормы

23:41 

Вопрос №3088. Профессии, зарплаты и цены

Дежурный Обоснуй
1. Подскажите, а какие профессии были в Европе в 17 веке и в 19 веке?
2. Цены. Зарплаты и траты.

@темы: Заработки/денежные знаки, Западная Европа, История, Профессии

23:40 

Вопрос №3087. Италия, 1646 год, внезапное наследство

Дежурный Обоснуй
Италия, 1646 год. Богатая дворянская семья: родители и два брата. Отец умер за 2 года до нужных событий, мать давно больна. Старший брат – наследник. Младший брат еще в 1636 году отказался от всего и свалил в церковь, решив посвятить себя Богу. Внезапно Старший брат погибает.
1. Может ли Младший брат получить титул и все наследство своей семьи, раз уж он давно является священнослужителем? Ему нужно отказаться от сана? И возможно ли это?
2. Младший брат отправился в церковь в возрасте 21 года. Прошло 10 лет: кем он мог стать, если есть амбиции и желание продвинуться вверх в церковной иерархии?

@темы: История, Религия/религиозные обяды, Западная Европа, Законы/правовые нормы

00:06 

Вопрос №3076. Жизнь на границе

Дежурный Обоснуй
1549 год. Англия, Италия. Совсем не разбираюсь в данном вопросе.
1. В какое место можно поселить персонажей, чтобы они первыми вступили в бой, если сосед внезапно пойдет на них войной? На границе двух государств (типа Италия/Франция)?
Вообще насколько может быть «внезапной» данная война? По сути мне нужно, чтобы персонажам на их территории пришлось бы вступить в военную стычку и долго обороняться, а потом успешно отбить атаку.
А может быть эта атака, к примеру, атакой другой дворянской семьи, с которой они конфликтуют? И что может сказать король после такого?
2. Где будут жить персонажи? Я так понимаю, что если дело будет происходить в Италии, то персы будут сидеть в каком-нибудь роскошном палаццо в центре города? И как тогда будет происходить оборона города?
А если дело будет происходить в Англии?
3. Что можно русскоязычное почитать на эту тему, чтобы максимально разобраться в этом вопросе: кто где живет, как будут обороняться, атаковать и т.д?

@темы: История, Западная Европа, Войны/вооруженные конфликты

00:01 

Вопрос №3074. Как женить короля и прочее

Дежурный Обоснуй
1) Англия, конец 16 века. Перс А стал королем. Год спустя женился, но жена умерла через месяц. И вот он уже 4 года сидит без жены и наследников. Если важно: он, ко всему прочему, религиозно двинутый.
И есть у меня перс Б, мечтающая стать королевой. Молода, здорова, нужной веры и из дворянской семьи.
1. Какой титул должен быть у потенциальной жены? Мне бы хотелось, чтобы окружающие не видели в ней соперницу, да и ее семья не верила, что ей настолько может повезти.
2. Как вообще происходит выбор жены? Устраиваются какой-то бал, матери присылают портреты своих дочерей или что? Я в этой теме особо не разбираюсь, так что подробности, если можно.
3. А как моему персонажу Б надолго остаться при королевском дворе? У короля есть младшая незамужняя сестра: я так понимаю, что можно попасть к ней в свиту? Как это сделать? Было ли какое-то название у таких дам?
4. В общем, как моему персу Б выйти замуж за короля?
2) Италия, все тот же конец 16 века.
Внезапно от болезни умирает король, а через пару недель во время родов умирает его жена и ребенок. У короля есть младший брат: разница в возрасте всего 2 года. Данный младший брат нужной веры, полжизни проводит в походах. Какие у него могут возникнуть проблемы с тем, чтобы стать королем?
3) Венеция, 1542 год. Одна из обеспеченных куртизанок хочет удочерить девочку, чтобы та обеспечивала ее на старости лет. В какие места она бы обратилась, чтобы удочерить ребенка?
4) Нашла записи о том, что сифилис вспыхнул в Неаполе в 1495, а на спад болезнь пошла только к 1530. Что делали, чтобы остановить болезнь?
5) Если король (Англии, Италии, Франции) заведет себе мужчину-любовника (король женат, наследники есть), то ему кто-нибудь что-нибудь скажет? Или все на это закроют глаза?

@темы: Этикет, Угроза жизни и здоровью/болезни, История, Западная Европа, Дети/подростки, Быт/уклад/обычаи

16:17 

Вопрос №3043. О сложностях английской грамматики

Дежурный Обоснуй
Знатоки английской грамматики, есть вопрос.
В чем начитанный и умный подросток 13-14 лет, носитель языка, может испытывать проблемы на письме? Есть ли в английском, как в русском, особо заковыристые примеры грамматики и пунктуации, или стоит смотреть в сторону экзотической лексики? В русском языке аналогичного уровня проблема - многоэтажное предложение со сложным взаимодействием элементов или, скажем, количество Н в каком-нибудь неочевидном слове.
И да, что выглядит логичней в произведении - подбор аналогии для языка, на котором пишется, или языка, на котором говорят персонажи?

@темы: Переводческое, Лингвистика/филология/языкознание, Западная Европа, Дети/подростки

15:53 

Вопрос №3032. Богатый район

Дежурный Обоснуй
Нью-Йорк, Сакраменто, Лос-Анджелес, Лондон, Москва.
1. Где в этих городах предпочитают жить богачи: район, улица?
2. В основном приобретают дорогие люксовые квартире или в данных городах есть места и для шикарных особняков?

@темы: США/Канада, Россия/СССР/СНГ, Отношения/социальные взаимодействия, Латинская Америка, Западная Европа, Быт/уклад/обычаи

11:55 

Вопрос №2976. Эмигранты в США и автомобильная авария

Дежурный Обоснуй
Вопросы.
1) Два брата, родившиеся в США. Один родился в 85 году, другой – в 92. Мама – из США, Папа – из Италии.
1. Я почитала на вики о двойном гражданстве. Правильно ли я понимаю, что братья будут считаться гражданами и США, и Италии: только США будут видеть в них исключительно граждан США, игнорируя итальянское гражданство, а в Италии будет игнорироваться гражданство США? Типа: плати налоги, и всем плевать?
2. А возможно, чтобы братья с детства жили на две страны? Вот они пожили пару лет в США, потом уехали в Италию – пожили там пару лет, и вернулись без проблем в Штаты?
3. А Папа по каким законам может жить в Штатах? Вот он женился на Маме, завел с ней детей, он может спокойно жить на территории Штатов, чтоб до него не доебывались различные службы? А если он захочет вернутся в Италию: итальянцы его пустят без проблем обратно?
4. Папа как-то отправился по работе в Колумбию, завел там любовницу, родилась сестра моих братьев. Что у нее будет с двойным гражданством (Италия, Колумбия)? И как ей жить на территории США длительное время (законно или незаконно, учитывая, что Папа состоит в организованной преступности)?
2) 2007 год, Штаты. Седан Chrysler 300. В машине три человека. За водителем сидит беременная девушка (ждет близнецов, скоро рожать), рядом с ней сидит парень. В них специально врезается другой автомобиль со стороны водителя, чтобы убить пассажиров.
1. У меня в планах убить водителя, но нужно чтобы девушка и парень выжили. Какой автомобиль мог бы в них врезаться?
2. Девушка пострадала. Нужно, чтобы один ребенок умер, второй – выжил.
2.1. Может ее лучше пересадить на то место, где у меня сидит парень? Чтоб она точно не погибла от удара автомобиля? Но мне бы хотелось, чтоб мой парень пострадал меньше всего.
2.2. Я так понимаю, что будет правильно, если она будет оставаться в сознании, пока ей делают кесарево (мне просто вспомнилась сцена из сериала «Как избежать наказание за убийство», когда после аварии Аннализ доставили в больницу и она была в сознании, когда ей делали кесарево)?
2.3. Вообще есть вероятность того, что когда один ребенок умер, второй выжил?
2.4. Какие еще травмы могут быть у девушки после такой аварии и когда ими займутся: в процессе кесарева или после него?
Сколько времени после всего этого она проведет в больнице?
3. Какие повреждения можно приписать парню, чтобы сразу с момента аварии он был в отключке, а очнулся либо через несколько часов после кесарева девушки, либо вообще на следующий день? Мне нужно, чтобы вот он очнулся и ему сказали: «у нее такие-то повреждения, один ребенок умер». Он будет в коме или в искусственной коме? Или что это может быть?
Сколько он пробудет в больнице в таком случае?

@темы: Угроза жизни и здоровью/болезни, Травмы/ранения/увечья, США/Канада, Лечение/уход за больными, Западная Европа, Законы/правовые нормы, Апокалипсисы/катастрофы/стихийные бедствия

10:35 

Вопрос №2934. Окололингвистические вопросы

Дежурный Обоснуй
Окололингвистические вопросы, малосвязанные.
1. Нужно невероятно, чрезмерно пафосное и вычурное имя, которое могли бы дать родители ребенку. Время и место - Соединенное Королевство, 50-60е годы.
2. Персонаж - британец, фанат новейшей военной истории, в частности запоем читает про Первую и Вторую Мировую. Переводились ли на английский мемуары Жукова и Чуйкова? Какие известные историки писали про эти войны в Англии и США, кто оставил мемуары?
3. Помогите с приличным переводом на синдарин нубу, пожалуйста. "Бросающий вызов" и "Дерзость" как будет?

@темы: Переводческое, Лингвистика/филология/языкознание, Западная Европа

19:50 

Вопрос №2887. Ливерпуль, 80е годы прошлого века

Дежурный Обоснуй
Ливерпуль, 80е годы прошлого века, куча вопросов о разном. Кто кинет в меня книгой в тему - тому будет человеческое спасибо.

1. Нужна работа для женщины лет сорока с высшим (опционально) или среднеспециальным (если и в те годы женщина на технической должности была редкостью) образованием, зарплата средняя. Как я понимаю, город с большой верфью, инженер подойдет? Мозги работают в сторону различных чертежей.
2. Для ее мамы будет логично быть секретаршей-машинисткой в занюханном офисе?
3. Как в Ливерпуле тех лет с квартирным вопросом? Легко было купить квартиру или, как и в нынешней России, часто несколько поколений жили вместе? Конкретно, имеем семью из бабушки-машинистки, ее дочки-инженера и зятя-моряка плюс двое детей-погодков. Наскребут денег на квартиру бабушке, али будут ютиться вместе как получится?
4. Как в Ливерпуле вообще и в Англии в частности обстоят дела с научными библиотеками? Сколько их, насколько качественное наполнение, сколько стоил абонемент и каковы были условия его получения? Если предыдущие вопросы я могу попытаться экстраполировать, то тут вообще пас, у меня под рукой интернет-архивы и под боком фонды СО РАН, что уж явно не репрезентативный жизненный опыт.
5. Сколько в те времена стоил ж\д билет на 400 км расстояния?

@темы: Быт/уклад/обычаи, Западная Европа, История

18:38 

Вопрос №2800. Чудовище в старой доброй Англии

Дежурный Обоснуй
Мистика с налетом готического романа, викторианская Англия, предположим, 70е годы 19 века (в каноне названа только эпоха, поэтому десятилетие поддается корректировке, но думаю, так будет верно).
Имеется весьма богатый и эксцентричный аристократ, по мистическим причинам попавший в положение Чудовища из всем известной сказки (смягченно: остался человеком, но непоправимо изуродован, и истинная любовь тут не помощник). Аристократ по понятным причинам в шоке, попытался самоубиться, но по тем же мистическим причинам не удалось, теперь собрался оборвать все старые связи и уехать в глухую глушь. В новом облике аристократ не желает показываться вовсе никому, даже слуг не берет.
Вопросы:
1. Жизнь у аристократа была разнообразная. Если он промышлял контрабандой, под видом простолюдина странствовал по притонам и вообще стране - имеет он шансы не помереть в глухой глуши до наработки всех нужных навыков?
2. Где в старой доброй Англии образца викторианской эпохи есть аналоги дикой сибирской тайги? Такое вообще есть, или отправлять аристократа в леса Канады? Было бы дело веком позже - поехал бы аристократ в Тибет, но в эту эпоху слишком долго и далеко.

@темы: Быт/уклад/обычаи, География/геология, Западная Европа, История

08:59 

Вопрос №2793. Подросток автостопом по Германии

Дежурный Обоснуй
Германия, начало двухтысячных. Подросток шестнадцати лет катается по стране автостопом не имя при себе документов. Если он не будет влипать в неприятности и пытаться купить алкоголь/сигареты, может возникнуть ситуация, когда идентификационную карточку надо будет кому-нибудь предъявить? Заинтересуются ли полицейские, почему парень не в школе в положенное время?

@темы: Правоохранительные органы, Отношения/социальные взаимодействия, Западная Европа, Дети/подростки

16:49 

Вопрос №2678. Где разместят раненых

Дежурный Обоснуй
Имеется европейский город, расположенный на побережье, по хронологии где-то начало Нового времени. Где скорее всего разместят людей, раненных в ходе военных действий? Т.е. какие здания реквизируют в первую очередь, если раненых достаточно много?

@темы: Архитектура, Западная Европа, История, Лечение/уход за больными

20:50 

Вопрос №2628. Богемия, XIV век

Дежурный Обоснуй
Место действия - Богемия или около того.
Время действия - XIV век

1. У барона дочь на выдание. В соседних землях у другого барона овдовел сын. Друг с другом она едва знакомы, но брак - хорошая партия для обоих сторон.
Как будет выглядеть сватовство? Барону с дочкой слать сваху или группу своих людей? Сколько человек может там быть? Обе семьи среднего достатка, пыль в глаза пускать не будут, но и торопиться/ужиматься тоже.
2. Может, подскажете цитату из в Библии или святых, смысл которой в том, что ожидание приятных вестей - хорошая штука сама по себе.
3. Мог ли случайный человек с первого взгляда определить, что заброшенная с год назад деревня опустела именно из-за чумы? Ну, кроме очевидных вещей вроде скелета в костюме чумного доктора, лежащего у дороги. Приходят в голову еще тела, побросанные как попало без захоронения. Может, что-то еще?
Насколько четким было понимание инфекции, т.е. того, что надо валить оттуда и желательно - вотпрямщас?
4. Какое наиболее типичное дерево в тех краях? Быстрорастущее, повсеместное. Как у нас всякие березки-осинки.

@темы: Быт/уклад/обычаи, Западная Европа, История, Межполовые отношения, Общество/социальные структуры, Этикет

19:58 

Вопрос №2511. Какое гражданство у ребенка?

Дежурный Обоснуй
Немного запуталась с гражданством человека. Нужно за 6 лет ребенка поменять три страны. Слишком много намутила и теперь сама пытаюсь разобраться...

Условно есть родитель-американец и родитель-швед. Ребенок рождается на территории Швеции. Ок, значит, что он гражданин Швеции. Или все-таки Америки? Или можно иметь двойное гражданство? немного вики И живет этот ребенок с родителем-шведом в Швеции, но по документам есть родитель-американец, который остался в Америке (он ведь будет как-то фигурировать в документах?). Нужно, чтобы эти супруги жили в разных странах. Они не в разводе. Никакой вражды между супругами нет, каждый спокойно может навещать своего ребенка.

Когда ребенку исполняется 5 лет, нужно каким-то образом родителю-шведу попасть в Россию вместе с ребенком на постоянное жительство. Родитель-американец остается в Америке, против переезда не против. Для этого придется отказываться от предыдущего гражданства?

Потому что есть проблема, через два года, требуется, чтобы ребенок теперь жил с родителем-американцем в Америке, а родитель-швед переехал обратно в Швецию. Переезд ребенка по обоюдному желанию, ни ребенок (хотя кто его послушает), ни родители не против.

В результате всех этих переездов ребенок остается жить в Штатах. Какое у него останется гражданство? Учитывая то, что раз в год он должен кататься в Швецию, чтобы погостить с родителем-шведом, на каникулах, например... А в совершеннолетнем возрасте (более 21) он решит смотаться в Россию, чисто как турист.

Если кратко... Несовершеннолетнего промотали по трем странам (Швеция -> Россия -> США). Считали, что в каждой стране ребенок останется жить, но обстоятельства заставляли переезжать. В итоге остается в США. Какое гражданство он может иметь? Реально такое, что у него НЕТ американского гражданства?

Буду очень благодарна за ответ, если вообще хоть кто-то сможет это понять :lol:

@темы: США/Канада, Россия/СССР/СНГ, Любовь/семья/отношения, Западная Европа, Документооборот/смежное, Дети/подростки

13:45 

Вопрос №2452. Распространение фольклорных сюжетов

Дежурный Обоснуй
Когда один и тот же фольклорный сюжет в ходу у нескольких народов, какая может быть разница в особенностях его вариантов в зависимости от того, унаследован он от народа-предка или позаимствован у соседей, пришельцами у аборигенов и т.п.? Как можно это определить, не закапываясь в исследования слишком глубоко? И как определить направление заимствования (сам факт заимствования, наверное, можно заподозрить по слишком большому сходству сюжета при довольно дальнем расхождении языков, да?)...
Мне приходит в голову только случай, если имена или названия сохраняются похожими, но в одном языке имеют смысл, а в другом просто набор звуков, но это кажется слишком простым. А есть какие-то закономерности, которые известны ученому, который в этом разбирается (не в сказках-мифах-легендах именно этих народов, а в механизмах, по которым они распространяются и меняются), но неочевидны человеку, который эти истории знает, помнит, любит, но теоретической подготовки не имеет?

@темы: Фольклор/песни/сказки, Легенды/мифы/мифические существа, История, Западная Европа

Ответы на вопросы

главная