Кто, кроме человека, который связан с религией, мог поженить пару в 1950е в США? Если важен город, то это либо Нью Йорк, либо Вашингтон.
Нашла про современность A clergy person (minister, priest, rabbi, etc.) is someone who is ordained by a religious organization to marry two people. A judge, notary public, justice of the peace, and certain other public servants often solemnize marriages as part of their job responsibilities.
В 1950е мог ли тот же мэр города поженить пару? Или, если это важно, жених связан с армией США. Может, кто-то оттуда смог бы поженить их?