Трехлетний ребенок попал в другое языковое окружение, прожил там до совершеннолетия, потом вернулся обратно, и там ему магией восстановили владение родным языком до прежнего уровня (все прочие навыки, знания и уровень развития у него остались свои подрощенные, второй язык не забылся, лишь приплюсовался первый, прежде забытый).
1) Сможет ли такой персонаж сразу понимать быструю речь, длинные предложения и т. п. или окружающие поперву должны будут приспосабливаться, разговаривать с ним как с маленьким?
2) Сколько может понадобиться времени, чтобы он сам начал говорить на уровне нейтивов-ровесников (с поправкой на изоляцию от тамошней культуры), а не "Мася кусять"?
(Если ответы на эти два вопроса - "Нет" и "Дофигища", то каким должен быть минимальный возраст персонажа на момент первого переселения, чтобы они могли быть другими? )