Вопрос №6020. Обоснованность оскорблений

[Дежурный Обоснуй]

Можно ли гетеросексуального парня назвать "подстилкой"? Конкретика: наши почти-современники - ОЖП (примерно лет 30) и ОМП (лет на 5-10 её младше) сталкиваются с деятелем, у которого на ОЖП большой и острый зуб. Он говорит какую-то гадость про ОЖП, ОМП в ответ огрызается, на что деятель пытается сострить в духе "о, дорогая, да ты завела себе говорящую подстилку?".

@темы: Лингвистика/филология/языкознание, Межполовые отношения

Comments

[Гость]

Если хочется ругаться, обозвать можно кого угодно и как угодно. Вы ещё спросите, можно ли рождённого в законном браке обзывать ублюдком.

[Гость]

Назвать можно как угодно, вопрос в том, какие выводы сделает из этого читатель.

[Гость]

если по логике, то есть допустим общеизвестно дама привыкла доминировать, но вообще лучше другое слово подобрать, мужик на мужика имхо станет обзываться иначе (хотя не знаю вашего персонажа, может он странный))
а так да, сказать можно что угодно)

[Гость]

Меня больше интересовала сама возможность применения термина к мужчине, отношающемуся с женщиной, но в целом понятно.

[Гость]

подстилкой

"Подкаблучник"? Не, не слышал.
Понятие есть, почему бы и не применить что-то похожее.

[Гость]

А говорящий вибратор чем не угодил?

[Гость]

Понятия не имею, что у вас там за деятель и к какой культурной прослойке принадлежит, но некоторые люди постарше из богемной среды ее могут помнить слово "жиголо"

[Гость]

"Подстилка" - маловероятно, а вот "постельная грелка", "постельная принадлежность", "дилдо" очень может быть.