Русифицирую текст. В американском варианте герои проворачивают аферу City boy/Country boy. Что это - ХЗ, в тексте не указано, в интернете не нашла.
Поэтому для своей адаптации текста решила заменить это на какой-то русский вариант, но неудачно это формулирую, гугл меня не понимает
Подскажите, пожалуйста, есть ли какие-то общепринятые названия для афер, когда два человека разыгрывают какой-то спектакль перед третьим человеком, чтобы что-то от него получить?