Допустим я описываю в тексте реально существующий ресторан в условной Москве. Пишу, как там героя отравили/убили или как там ужасно готовят.
Или пишу персонажа, который нелицеприятно выражается в сторону знаменитости, потому что ненавидит эту знаменитость.
С этим могут быть какие-то проблемы? Ну, например, может ли хозяин ресторана подать на меня в суд за клевету? Можно ли без последствий для себя использовать названия реальных мест или надо выдумывать свои? Можно ли высказываться насчет каких-нибудь известных, реальных личностей, ибо персонаж такой или это может принести проблемы?

@темы: Фанфики/ориджи/смежные вопросы, Литература/авторские процессы

Комментарии
18.05.2020 в 08:54

ТС, ты публиковаться собираешься? Потому что если нет, то можешь писать все что угодно, у тебя художественное произведение, а не отзыв на ресторан. А если собираешься, достаточно просто слегка изменить имена и названия.
18.05.2020 в 08:54

Тут вопрос в том, как именно вы планируете обнародовать вашу вещь.
Вряд ли кто-то подаст в суд на опубликованный в инете фанфик, скорее всего, упомянутая знаменитость или владелец ресторана никогда в жизни этого текста и не увидят.
Если же вещь дойдёт до издательства и будет принята, то редактор даст команду убрать из текста все реальные имена и названия, как и цитаты, и ссылки на произведения, на которые действуют авторские права. Сейчас с этим стало строго, так что авторы, когда им ну очень хочется что-то или кого-то упомянуть, делают это не в прямую, а косвенно, в духе "знаменитый ресторан, носящий имя солнца русской поэзии".
18.05.2020 в 09:10

ТС, меняй у себя в произведении певца/депутата/бизнесмена Васю Пупкина на Васю Бупкина, кафе "Dr. Живаго" на "Dr. Циваго" и ровно из-за одной буквы ты чист перед законом как первый снег и прав как сам УК. Особенно если сделаешь предисловие в одну строчку типа "Все события и персонажи вымышлены, прототипов нет, все возможные совпадения с реальностью случайны". Те читатели, которые в теме, все твои намёки поймут, а остальным пофиг, он будут читать сюжет как таковой.

Если же вещь дойдёт до издательства и будет принята, то редактор даст команду убрать из текста все реальные имена и названия, как и цитаты, и ссылки на произведения, на которые действуют авторские права
Имена и названия - да на 100%, но цитировать можно что угодно и не платить ни гроша, если цитат 30% от текста, а остальное всё авторское. Но нужно в примечаниях или в послесловии указать, откуда взята каждая цитата.
18.05.2020 в 09:30

меняй у себя в произведении певца/депутата/бизнесмена Васю Пупкина на Васю Бупкина, кафе "Dr. Живаго" на "Dr. Циваго"
В ресторане ещё поменяйте красные шторы на пурпурые, и можете сочинять что, там крысы по столам скачут. По номенклатуре художников, изготовителей тканей, любых красок и т.д. "красный", "пурпурный", "багровый" и т.д. - это РАЗНЫЕ цвета, даже в контракте чётко прописывается номенклатурный цвет закупаемого, а на краске всегда всякие "зелень травяная", "зелень виридоновая", "зелень тирольская" и т.д., и т.п. Это означает, что реальный ресторан "Дин-Чин" с пурпурными шторами никакого отношения не имеет к книжному, вымышленному ресторану "Чин-Дин" со шторами багровыми.
18.05.2020 в 09:32

«Нелицеприятный» не равно «неприятный». Нелицеприятный значит беспристрастный, справедливый, не основанный на на стремлении угодить кому-либо. Ясен перец, голая правда частенько неприятна, но тем не менее это не одно и то же.
18.05.2020 в 11:19

поверьте, ваш фичек в дайрике на 2,5 читателя или на ресурсе с кучей такой же писанины, никто даже не найдет, даже по названиям мест. И искать не станет. Фикло, тем более о московских ресторанах и героях явно не самое читаемая тема, даже среди любителей фанфиков.

но если прям ОБОЖЕ везде шпионы и сейчас за вами едут, напишите в шапке фика что-то в стиле, что все является литературным вымыслом для антуража и раскрытия характеров героев и не выражает мнения автора на счет мест и событий.
18.05.2020 в 12:47

У меня встречный вопрос - нафига это надо, так конкретизировать. Ну то есть, одно дело написать ресторан "У Светы", таких, может, сотни, а другое - написать конкретно ресторан "Хитровыебанный суслик Аркадий" по адресу Членоносцев 5, второе мне малопонятно. Ну и опять же, вопрос в том, что происходит в этом месте, одно дело они сходили поужинать в "Суслика Аркадия", другое - крысы по столам и убийства с расчлененкой и последующим каннибализмом. На мой взгляд, выдуманные события - выдуманное название, все прочее только усложняет жизнь автору.
По поводу персонажей и мнений о них - вы не забывайте, где живете. От этого танцуем. Российские медиа-персоны не зря запрещены на той же Фандомнй Битве.
18.05.2020 в 16:40

аноны, а что, указание, что персонажи вымышлены, сопадения случайны, а автор вообще с перепою действительно роляет? а если речь не о фанфиках, а об обсуждении каких-то реальных явлений?
18.05.2020 в 17:11

Российские медиа-персоны не зря запрещены на той же Фандомнй Битве.
почему? О_О
18.05.2020 в 17:18

указание, что персонажи вымышлены, сопадения случайны, а автор вообще с перепою действительно роляет
На 100%. Реально. Потому это везде и лепят. А если о настоящем, но умершем человеке написать, что он - пожиратель котят и свиноёб, добавив к этому пометку "Историческая фантазия, реальной историей не является", то дети покойника в суде получат хер вместо компенсации и опровержения, причём в большинстве случаев суд вообще откажет в рассмотрении иска за его безосновательностью. С живыми - поменять имя, как выше советовали.
18.05.2020 в 18:03

спасибо, анонче в 17:18. а с резонансными событиями как? если автору хочется обсудить подозрительный неурожай бананов в бразилии, например.
18.05.2020 в 18:42

спасибо, анонче в 17:18. а с резонансными событиями как? если автору хочется обсудить подозрительный неурожай бананов в бразилии, например.
То же самое. Меняйте Бразилию на Нарзилию, Россию на Тривасию, вместо Путина и Кадырова делайте Иванова и Петрова, пишите, что всё вымысел и реальной основы не имеет, а если кто-то где-то углядел с чем-то сходство, то это его фантазии, но не ваши. И обсуждайте бананы как вам угодно.
18.05.2020 в 19:05

ТС, меняй у себя в произведении певца/депутата/бизнесмена Васю Пупкина на Васю Бупкина, кафе "Dr. Живаго" на "Dr. Циваго"
зис. В далекой юности почитывал Донцову, конкретно книгу не подскажу, но была одна с русским шоубизом и ярким персонажем по имени Федор Борисеев, отлично зашло, все все поняли)
18.05.2020 в 19:20

То же самое. Меняйте Бразилию на Нарзилию, Россию на Тривасию, вместо Путина и Кадырова делайте Иванова и Петрова, пишите, что всё вымысел и реальной основы не имеет, а если кто-то где-то углядел с чем-то сходство, то это его фантазии, но не ваши.
но зачем? имеется же дохуя книг и сериалов по реальности. окей, у нас не настолько свободная страна, чтоб проходиться по действующему президенту, как в Штатах, и имена депутатов/президента можно сменить. но нах страны менять и реальные конфликты? я вон только вчера искал себе что почитать, наткнулся на русского автора, который пишет свой спецназ в Донбассе, потом есть наши мужики-авторы, пишущие про свой спецназ в Афгане, Чечне и прочих местах. а еще есть дохуя магических канонов, где проходятся по реальным трагедиям, но выставляют их магическими. типа Гитлер был магом в "Волшебниках", Гриня помогал Гитлеру в ГП, вон тот великий пожар устроили маги, как и вон то наводнение - во многих магических канонах все это есть.
а у нас есть дохуя русских книг и сериалов, где ГГ - весь такой хороший коп, а все вокруг продажные. да и вообще у нас любят писать и снимать вещи, где все мрази, кроме ГГ. т.е. всем этим людям можно писать/снимать, а ты сообщаешь, что автор должен обязательно поменять Россию на Тривасию? почему?
18.05.2020 в 19:27

а ты сообщаешь, что автор должен обязательно поменять Россию на Тривасию? почему?
Потому что он спрашивает, а здесь сообщество для ответов на авторские вопросы. Одно дело, если писать свой спецназ в Донбассе или проходятся по реальным трагедиям, но выставляют их магическими, и совсем другое - о бандитах-ихтамнетах, терроризирующих территорию Украины, или воре-маньяке-президенте. Если автор хочет эзопов язык, чтобы точно ничего не прилетело, то имеет право.
19.05.2020 в 23:14

Российские медиа-персоны не зря запрещены на той же Фандомнй Битве.
почему? О_О

Потому что не надо тыкать палкой спящего медведя, анон. Учитывать надо реальность жизни в дикой стране. Никому не нужно, чтобы друзья, родные и близкие чувака, про которого ты наваял слэш с рейтингом НЦ-21, случайно наткнулись, оскорбились и стукнули в роскомнадзор или еще куда. Это не голливудские знаменитости, которые фики про себя читают и в интервью нежно подъебывают фанатов.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии