Викторианская Англия.
Как подчиненный в правительственном учреждении должен обращаться к начальнику? "Сэр"? А если начальник носит титул лорда, то все равно "сэр" или все-таки "милорд"? А если подчиненный сам с титулом, это как-то влияет?
Как подчиненный в правительственном учреждении должен обращаться к начальнику? "Сэр"? А если начальник носит титул лорда, то все равно "сэр" или все-таки "милорд"? А если подчиненный сам с титулом, это как-то влияет?
Лорд вышестоящий или король к нескольким лордам - милорды. Если среди них есть нетитулованные, то ко всем - джентльмены. "Сэр Джон" - это лорд, так его может назвать кто угодно, хоть король, хоть слуга, хоть сосед-лорд. Если нетитулованный, то - "сэр" от любого, кто ниже или от незнакомого любого звания, хоть короля, который не знает имени и социального статуса собеседника.