Вопрос №3976. Вопрос оформления

[Дежурный Обоснуй]

Вопрос скорее о форме, чем о содержании.
В тексте описывается старинный обряд( ближе всего - современный обряд крещения), в котором участвует много людей. Завершается он произнесением, назовем так, мантры. Мантра состоит из двух частей. Одну часть говорит тот, кто проводит обряд. Эта часть может немного меняться в зависимости от обстоятельств, и человек ее произносит на родном языке. Остальные участники обряда хором свидетельствуют, что все сказанное - верно, или одобряют, или напутствуют. Эта часть неизменна и произносится на древнем языке, возможно, мертвом. Я придумала эти полтора десятка слов, так что понять их значение без перевода невозможно. Но мне нужно, чтобы понятно было сразу. Мне хочется написать перевод в скобках следом за непонятными словами.
Приемлемо ли такое оформление? Какие еще могут быть варианты? Как удобнее читать?

@темы: Переводческое, Литература/авторские процессы

---

Вопрос №3975. Статистика по видеонаблюдению

[Дежурный Обоснуй]

А как у нас с уличными камерами и популярностью видеорегистраторов по странам? Подобную статистику можно где-то посмотреть?
Я тут села писать фички по «Зачарованным» (и по оригиналу, и по ребуту) и серьезно так задумалась, как хранителям приходить на помощь к своим подопечным или переноситься куда-либо. В оригинале они телепортируются во вспышке голубого света, в ребуте теперь в ходу фиолетовые вспышки (причем огромные).
Хрен там с 90-ми, но, если события происходят в наши дни. То бишь, если русский хранитель перенесется по городу, то его точно засекут десятки видеорегистраторов. А что насчет США? Европы? Азии?

@темы: Гаджеты, Статистика

---

Вопрос №3974. Скорость обучения языку

[Дежурный Обоснуй]

За сколько лет персонажу реально будет выучить чужой язык на уровне "бегло говорю, знаю многие идиомы, изредка ошибаюсь в словоупотреблении"?

Персонаж живёт в чужой стране, все вокруг говорят на этом языке. Язык сложный, на родной язык персонажа абсолютно не похож (условно говоря, как русский и арабский — разные семьи, заимствованных слов мало). Персонаж любит потрепаться (т.е. практика каждый день и не по часу), но особых лингвистических способностей у него нет.

За какой минимальный срок он овладеет языком на таком уровне, чтобы мне не приходилось коверкать его речь в духе "моя твоя понимай"?

@темы: Статистика, Обучение/учебные заведения

---

Вопрос №3973. Сломанная челюсть

[Дежурный Обоснуй]

Фэнтезийный мир, по культурному развитию приблизительно соотвествует Европе 17 столетия. Магея присутствует, но больше как умозрительная наука, нежели прикладная (если и используется, то для чего-то масштабного, государственного значения). Два персонажа подрались, один сломал челюсть другому. Пострадавший - очень богатый купец, может себе позволить лучшую по тем временам немагическую медицину. Вопросы: 1) как долго у него будет заживать перелом? 2) через какое время после травмы он сможет внятно говорить (и сможет ли вообще)? 3) будут ли в дальшейшем заметны последствия травмы на роже персонажа?

@темы: Другие миры, Анатомия/физиология/медицина, Травмы/ранения/увечья, Лечение/уход за больными, Магия

---

Вопрос №3972. Инцест?

[Дежурный Обоснуй]

ГГ умер, переродился. Устраивает сначала потрахушки с братцем, чей возраст почти достиг отметки 1000 лет, а после с сыном, которому уже 500. Понятно, что это инцест, но с учетом того, что новоявленная тушка ГГ не связана кровным родством ни с братцем, ни с сыном, то стоит ли в шапке поставить дополнительное предупреждение? Если да, то какое?

@темы: Секс/сексуальные девиации, Любовь/семья/отношения, Однополые отношения

---

Вопрос №3971. Вред контрацепцивов

[Дежурный Обоснуй]

У меня есть бессмертная мадама, живущая со времен Древнего Рима. У нее здоровье молодой, 27-летней женщины в расцвете сил.
Еще в Риме, пережив смерть ребенка, она решила, что секс сексом, а детей больше рожать не будет. И до появления современных контрацептивов, на протяжении веков она предохранялась теми народными средствами, что были в ходу в тот или иной временной период.
Вот мне интересно. А все эти народные средства, включающие в себя разные отвары трав, листья капусты, вымоченные с семенами, мятой и кедровым маслом, несколько абортов могли привести к тому, что к нашему времени мадама не сможет больше иметь детей? Мне интересно именно многовековое влияние на организм всякой народной гадости.
Понятно, что из-за бессмертия она у меня по любому родит, но хочется понять будет ли она сомневаться в возможности забеременеть из-за всего того принимаемого пиздеца с учетом бесплодных попыток забеременеть в течении долгого времени.
Таки должна, по идее, вся эта фигня плохо подействовать на организм или все средства предохранения были именно что просто обычным отваром из трав, которые организм никак не травили? Ведь были же еще тампоны с калом копытных животных. Вред для организма?

@темы: Легенды/мифы/мифические существа, Анатомия/физиология/медицина, Беременность/роды/контрацепция, История

---

Вопрос №3970. Возраст адвоката

[Дежурный Обоснуй]

США, 2012 год. Второстепенный персонаж — успешный адвокат, работающий в Нью-Йорке. Сколько лет минимум ему может быть? Самая верибельная цифра? Я предполагала, что ему за 30, но не хочу, чтоб ему было больше 40.

@темы: США/Канада, Профессии

---

Вопрос №3969. Нижние чакры

[Дежурный Обоснуй]

Я знаю, что шизотерика бездонная и каждый трактует как может, но что значит "открыты чакры/закрыты чакры"? Я не понимаю.
Допустим, чакроведение - правда.
Что значит для женщины, что её нижние чакры плохо работают? (и сбои в "женском щастье" и тикании часиков). А как это будет видно её окружению? Какой-то негатив от неё фонит или это её личные проблемы?

я не могу уже эту ебанину читать

@темы: Анатомия/физиология/медицина, Мистицизм/мистические учения/практики

---

Вопрос №3968. Стандарты детства

[Дежурный Обоснуй]

Хочется прописать ребенка, живущего в обстановке трэша, угара и насилия, но воспринимающего происходящее в стиле "ок. норм", потому, что не знает альтернативы. И его же в более сознательном возрасте, осознающего, что есть альтернатива и пытающегося выработать в себе моральные нормы для существования в "нормальном" обществе.

Есть ли произведения, где подобное прописано? "Темного эльфа" Сальваторе не предлагать

@темы: Психология/психиатрия, Дети/подростки, Отношения/социальные взаимодействия

---

Вопрос №3967. Люди и мутанты

[Дежурный Обоснуй]

Есть у меня люди и «мутанты». Данных «мутантов» всего 5-10% от всего населения. Обычные люди о них не знают. Но правительство, злые корпорации и «охотники» выслеживают их, ставят на них эксперименты, убивают.
Внезапно в мире появляются богоподобные монстры, которых способны убить только «мутанты».
Хватит ли 500 лет, чтобы «мутанты» стали элитой общества? Или должно пройти больше времени?
Имеет ли значение знание о существовании «мутантов» у простого люда? Я просто думала, что если в массе своей человечество не знает о них, то правительству, церкви и прочим организациям будет легче объявить «мутантов» спасителями, сошедшими на землю. А если бы о них все знали и пытались истребить, то процесс превращения в элиту затянулся бы из-за всеобщей ненависти. Или я что-то здесь упускаю?

@темы: Легенды/мифы/мифические существа, Генетика/мутации, Психология/психиатрия, Отношения/социальные взаимодействия

---

Вопрос №3966. Муж или дети

[Дежурный Обоснуй]

796 и 1530 года. Если женщине похуй на своих детей, и при этом она фанатично любит мужа, то можно ли застыдить ее за это? С точки зрения церкви кого должна больше любить женщина: своих детей или своего мужа? Будет ли она мучиться, считая, что пиздец как грешит? Как ее муж может отнестись к подобному? Интересуют именно англичане.

@темы: Психология/психиатрия, Дети/подростки, Любовь/семья/отношения, История

---

Вопрос №3965. Викинги и рабы

[Дежурный Обоснуй]

Свой мир, но я ориентируюсь на викингов 793 года.
Во время разграбления монастыря, викинги берут в плен «монаха» (ГГ не он, а лишь притворяется им).
1. ГГ автоматически становится рабом или он может восприниматься, как простой пленник?
2. Предположим ГГ стал рабом. Что такого хитровыебного он может сделать, чтоб получить свободу? Спасти жизнь конунга? Мне как бы нужна ситуация, где «хозяин» ГГ не собирается его отпускать, поэтому ГГ действует сам. Что-нибудь да сработает или все-таки свободу должен даровать именно «хозяин»? И как можно вынудить «хозяина» подарить свободу?
3. Женщина, англичанка, рабыня. Получила свободу. Она может стать женой викинга, или на такого викинга будут смотреть с презрением? Типа «фу-фу, она ж рабыня».
Если это так важно, то ГГ и женщина из «Нортумбрии».

@темы: Быт/уклад/обычаи, История

---

Вопрос №3964. Завязать с наркотиками

[Дежурный Обоснуй]

Последние 2 года персонаж покуривает марихуану и употребляет кокс (не на постоянной основе, а на вечеринках). Ему нужно быстро и окончательно завязать с наркотиками, но в реабилитационный центр он лечь не может по многим причинам.
Он сможет справиться самостоятельно? А если сократить срок употребления наркоты до года?
Денег у него много: может можно протаскивать к себе домой определенных специалистов, которые помогли бы ему? Что это должны быть за специалисты?

@темы: Анатомия/физиология/медицина, Психология/психиатрия, Лекарства/яды/наркотики, Фармакология

---

Вопрос №3963. Рана для домашнего лечения

[Дежурный Обоснуй]

США, наши дни.
Тип находится вне закона. Он ранен, и его нужно привести в порядок своими силами в пределах одного дома. Врачей вызывать нельзя, ходить в аптеку можно. Рана должна быть не смертельной (естественно), но значимой и поддаваться лечению человеком с не очень большим запасом медицинских знаний. Характер раны тоже может быть любой.

@темы: Травмы/ранения/увечья, Лечение/уход за больными

---

Вопрос №3962. Чему мешает протез?

[Дежурный Обоснуй]

У человека протезирована нога от колена. Каким действиям это помешает в реальной жизни? Наше время (- 5-10 лет), качественный протез.

@темы: Анатомия/физиология/медицина, Лечение/уход за больными

---

Вопрос №3961. Переводческая взаимопомощь

[Дежурный Обоснуй]

Реквестирую постоянный тред взаимопомощи с переводами простых фраз на другие языки. Часто бывает нужно для артов или фиков ввернуть какую-нибудь фразу на английском или итальянском, например, а не уверен что правильно составил. Давайте помогать друг другу, аноны!

@темы: Переводческое, Литература/авторские процессы

---

Вопрос №3960. Смущение от другого полу

[Дежурный Обоснуй]

Почему ситуация, когда парень смущается женского пола (немеет, глупеет, впадает в ступор, не знает как подойти/вести себя/разговаривать, остерегается и избегает, реагирует как кролик на удава) гораздо чаще обыгрывается в произведениях, чем обратная - когда девушка смущается мужского пола? Какое этому можно найти обоснование?

@темы: Психология/психиатрия, ЛГБТ/пол/гендер, Отношения/социальные взаимодействия

---

Вопрос №3959. Лошадь в наследство

[Дежурный Обоснуй]

Старый хозяин лошади погиб на войне. Ее передают по наследству его сестре, которая с ней никогда не встречалась. То есть они совершенно чужие друг для друга. Но лошадь объезженная, умная и достаточно дружелюбная.
Сколько времени потребуется, чтобы лошадь привыкла к новой наезднице и стала слушаться? Если она будет мягка? И если жестка?
Можно ли ездить на животном, если оно не совсем привыкло к новой хозяйке?

@темы: Зоология, Психология/психиатрия, Средства передвижения

---

Вопрос №3958. Монстр переехал

[Дежурный Обоснуй]

Есть у меня мистическая история про монстра.
Монстра я взяла из существующих мифов. Но есть одна загвоздка. Водится эта сущность среди ледяных равнин. У меня же действия происходят в лесах с умеренным климатом.
Стоит ли как-то обосновывать то, почему это существо оказалось в совершенно непривычном для себя географическом месте, или это все равно мифы, и реального обоснуя не требуется? (Как пример я рассматриваю зомби, которые изначально были связаны с магией вуду и Гаити, но распространились по всему миру, и уже никто даже не знает, откуда они пошли. В их случае обычно просто переносят и все).
Мой же монстр более "местечковый". И, наверное, несовпадение его ареала обитания и моей местности в глаза бросится.
Как все же можно обосновать смену места жительства?
Или это все шито белыми нитками и лучше придумать вообще свою фантастическую тварь (чего бы не хотелось)?

@темы: Легенды/мифы/мифические существа, Литература/авторские процессы, Фэнтези/фантастика

---

Вопрос №3957. Сотрясение мозга

[Дежурный Обоснуй]

Нужен личный опыт.
Аноны, у которых было сотрясение мозга, отзовитесь. Подскажите, в каких ситуациях вы получали сотрясение, каковы ощущения и как долго восстанавливались после произошедшего?

Всем добра и здоровья!

@темы: Анатомия/физиология/медицина, Травмы/ранения/увечья, Лечение/уход за больными