Как перевести на английский "и точка", "на этом точка", т.е. "Проект закрываем. Точка", "Он козёл. Точка", "Не хочу, и точка" и т.д.? Не дословно, а именно смысл.
суббота, 27 мая 2023
пятница, 26 мая 2023
Есть беременная героиня, которая по личным мотивам очень не хочет, чтобы у нее появились какие-то чувства к ребенку. Хочет максимально избежать привязанности. Что она для этого может делать — до родов, после?
Время и место действия: Россия, современность
Время и место действия: Россия, современность
Всем привет, я - анон с лисой и лаской anonimnyi-obosnui.diary.ru/p221631058_vopros-59... и у меня возник ещё один вопрос. В эпизоде бегства персонажей (ещё до сцены с доставанием ласки из террариума) лиса сталкивается с одним из персонажей-антагонистов - реальной сволочью, к которой у лисы вдобавок есть свои счёты. Сволочь - среднего роста, субтильного телосложения, драться не умеет, нападения не ожидает. Мне нужно, чтобы нападение лисы имело для сволочи летальные последствия. Вопрос: может ли лиса порвать сволочи горло? Или лучше просто удачно уронить сволочь, врезавшись в неё в прыжке всем весом 10-килограммовой лисичьей тушки? Никаких магуйных запретов на убийство в звериной ипостаси вселенная не предусматривает, да и лиса у меня не ромашка, падающая в обморок от вида крови.
Насколько сильно различается голос человека при разговоре и при пении? Можно ли понять, какой у человека вокальный диапазон и какой тип голоса (драматический барион, лирический тенор и т.д.), по его разговору? Если ли понятие вокального диапазона у эстрадных исполнителей, певцов баллад и кантри?
четверг, 25 мая 2023
Какой тип кларнета самый распространённый в английских (именно Англия, не вся Великобритания) средних школах на уроках музыки?
Насколько в принципе распространены и востребованы кларнет в профессиональной музыке Западной Европы?
Кларнет больше используется в группе инструментов или индивидуально?
Насколько инструменталист после школьного сольфеджио пригоден в вокалисты? Школа британская, и если ребёнок выбрал на арт-воспитание какой-либо инструмент, уроки музыки аналогичны российской ДМШ + 1й курс музучилища.
Насколько в принципе распространены и востребованы кларнет в профессиональной музыке Западной Европы?
Кларнет больше используется в группе инструментов или индивидуально?
Насколько инструменталист после школьного сольфеджио пригоден в вокалисты? Школа британская, и если ребёнок выбрал на арт-воспитание какой-либо инструмент, уроки музыки аналогичны российской ДМШ + 1й курс музучилища.
Интересуют аспекты невольного оборотничества (когда человека магуйным путём превращают в животное, необязательно в хищника) в фольклоре Европы и Азии. Конкретно - какими средствами это достигается помимо хрестоматийного "не пей из копытца, козлёночком станешь" (нужно, чтобы превращение было именно результатом зловредного колдовства, а не личной дурости) или проклятья? В википедии в статье про "классических" оборотней нашла, что в волка могли обратить с помощью "наузы" (наговорённой петли из ремня или мочала, надеваемой на жертву). Можно ли авторским произволом сделать нечто аналогичное из чего-то более тонкого и незаметного, типа шёлковой нитки, или "это так не работает"?
вторник, 23 мая 2023
Фэнтезийный мир. Персонаж (парень около 30 лет, человек, но чуть более живучий, чем среднестатистические люди) недобровольно путешествует в компании нескольких вкрай отмороженных личностей, которым предписано доставить его в определённые ебеня живым и с полным комплектом частей тела. В каком состоянии это тело будет и долго ли пленник проживёт по прибытии на место, не волнует ни конвоиров, ни того, кто им приказ отдавал. Несопротивление персонажа обеспечивается надетой на него магической мулькой, которая при любом несанкционированном движе с его стороны (как то: попытка сбежать, наложить на себя руки, причинить вред кому-то из конвоиров) срабатывает наподобие шокера (благодаря этому, персонажа не связывают, и едет он верхом, как и его сопровождающие). В силу обстоятельств этой компании чаще всего приходится ночевать под открытым небом. Время в пути - примерно 2-3 недели верхом. Вопрос: как сделать так, чтобы персонаж в дороге заболел, до места добрался едва живой и ещё примерно месяц валялся пластом? Болезнь может быть вызвана как естественными причинами, так и любым дурным обращением со стороны конвойных.
воскресенье, 21 мая 2023
Мужчина и женщина занимаются сексом, метод контрацепции - презервативы.
При каких условиях он может снять презерватив и сделать ей ребенка, чтобы она ничего не заметила?
Или же еще какой-нибудь вариант, чтобы оплодотворение произошло намеренно, а не в следствие случайности, и с подачи мужчины без ведома женщины.
При каких условиях он может снять презерватив и сделать ей ребенка, чтобы она ничего не заметила?
Или же еще какой-нибудь вариант, чтобы оплодотворение произошло намеренно, а не в следствие случайности, и с подачи мужчины без ведома женщины.
суббота, 20 мая 2023
Могут ли пожениться или иметь сексуальную связь стереотипный восточный сенсей и его ученик/ца?
Просто нередко говорят "учитель второй родитель", то есть инцест, типа? Интересует прежде всего моральный аспект и отношение окружающих.
Просто нередко говорят "учитель второй родитель", то есть инцест, типа? Интересует прежде всего моральный аспект и отношение окружающих.
Пишу городское фэнтези. Ведьмой можно родиться, а можно стать, продав себя с потрохами кому нужно.
Проблема в том, что я не хочу вводить в сюжет демонов. Есть ли в мифах существа, с которыми можно заключить сделку, чтобы получить желаемое?
Проблема в том, что я не хочу вводить в сюжет демонов. Есть ли в мифах существа, с которыми можно заключить сделку, чтобы получить желаемое?
четверг, 18 мая 2023
Читаю здесь про всяких ваших раненых, больных, бессознательных и прочих персонажей и думаю: как вообще функционирует человек в таком состоянии? Был вопрос о том, что будет, если человек долго не ест. Но он, получается, и в туалет, пардон, не ходит? Вообще тут ловлю себя на мысли, что не знаю, как поддерживается жизнедеятельность в около коматозном состоянии. Что сейчас, что в каком-то средневековом сеттинге. Стало интересно.
среда, 17 мая 2023
Наше время. США.
Что посоветуете почитать о начинающих свою карьеру полицейских?
Маленький городишко и прилегающая природная среда с разбросанными кое-где домиками и природными же достопримечательностями, куда полиция из городка тоже выезжает по мере необходимости. Всё тихо и мирно, как говорится, пасторально, никаких ежедневных погонь и перестрелок. Едва оперившийся полицейский спустя полгода-год-полтора службы на довольно продолжительное время (не день и не два, но точно временно) лишается возможности скакать сайгаком, или же такая деятельность становится временно нежелательной для персонажа: перелом и гипс, беременность, временный запрет физических нагрузок после операции от врачей и обещание ими полного восстановления и т.д. — что угодно, что, не ставя крест на профессии и не отправляя буквально на больничную койку, препятствует физической активности в течение пары месяцев. Начальство и сослуживцы относятся к новичку-сиротинушке-приезжему доброжелательно-покровительственно, готовы поддерживать, оберегать от запрещенного врачами и идти навстречу, насколько это возможно. Персонаж не заразен, чувствует себя нормально, перебирать бумажки или сидеть за компом или на телефоне может без проблем, но патрулирование им улиц невозможно или крайне нежелательно. Чем его займут? Могут оцифровку архива поручить? Другие варианты? Или отправят на длительный больничный дома сидеть?
Персонаж занимается тем, чем занимается, хоть архив оцифровывает. В окрестностях происходит таинственное исчезновение при странных обстоятельствах, пока удивительно много независимых (в том плане, что это была не вечеринка или одна семья, а разные люди, оказавшиеся в обычно безлюдном месте происшествия каждый по своим кажущимся дурацкими причинам) почти свидетелей-подозреваемых отвернулись. Вечер резко перестаёт быть томным, участочек маленький, на две целых две трети землекопа, так что условная оцифровка архива оказывается не в приоритете. Что могут поручить болезному товарищу в этом случае? Персонаж ещё далеко не следователь, но должны же его занять чем-то более актуальным, нежели оцифровка архива? Могут поручить просмотр записей с камер? А что ещё?
Понятно, что обычно соседей, которые опять-таки обычно ничего не видели, опрашивают, ходя по домам. А вызовут ли в участок для дачи показаний свидетелей-подозреваемых, если их показания, если не врут, выгораживая себя, очень значимы? На месте было не до уточнения подробностей и заполнения бумаг, так как пытались найти пропавшего, бланков в достаточном количестве не взяли и вообще погода не располагала. Или к ним всё-таки домой придут? Могут нашего болезного полицейского как-то приспособить для записи показаний в участке?
Что посоветуете почитать о начинающих свою карьеру полицейских?
Маленький городишко и прилегающая природная среда с разбросанными кое-где домиками и природными же достопримечательностями, куда полиция из городка тоже выезжает по мере необходимости. Всё тихо и мирно, как говорится, пасторально, никаких ежедневных погонь и перестрелок. Едва оперившийся полицейский спустя полгода-год-полтора службы на довольно продолжительное время (не день и не два, но точно временно) лишается возможности скакать сайгаком, или же такая деятельность становится временно нежелательной для персонажа: перелом и гипс, беременность, временный запрет физических нагрузок после операции от врачей и обещание ими полного восстановления и т.д. — что угодно, что, не ставя крест на профессии и не отправляя буквально на больничную койку, препятствует физической активности в течение пары месяцев. Начальство и сослуживцы относятся к новичку-сиротинушке-приезжему доброжелательно-покровительственно, готовы поддерживать, оберегать от запрещенного врачами и идти навстречу, насколько это возможно. Персонаж не заразен, чувствует себя нормально, перебирать бумажки или сидеть за компом или на телефоне может без проблем, но патрулирование им улиц невозможно или крайне нежелательно. Чем его займут? Могут оцифровку архива поручить? Другие варианты? Или отправят на длительный больничный дома сидеть?
Персонаж занимается тем, чем занимается, хоть архив оцифровывает. В окрестностях происходит таинственное исчезновение при странных обстоятельствах, пока удивительно много независимых (в том плане, что это была не вечеринка или одна семья, а разные люди, оказавшиеся в обычно безлюдном месте происшествия каждый по своим кажущимся дурацкими причинам) почти свидетелей-подозреваемых отвернулись. Вечер резко перестаёт быть томным, участочек маленький, на две целых две трети землекопа, так что условная оцифровка архива оказывается не в приоритете. Что могут поручить болезному товарищу в этом случае? Персонаж ещё далеко не следователь, но должны же его занять чем-то более актуальным, нежели оцифровка архива? Могут поручить просмотр записей с камер? А что ещё?
Понятно, что обычно соседей, которые опять-таки обычно ничего не видели, опрашивают, ходя по домам. А вызовут ли в участок для дачи показаний свидетелей-подозреваемых, если их показания, если не врут, выгораживая себя, очень значимы? На месте было не до уточнения подробностей и заполнения бумаг, так как пытались найти пропавшего, бланков в достаточном количестве не взяли и вообще погода не располагала. Или к ним всё-таки домой придут? Могут нашего болезного полицейского как-то приспособить для записи показаний в участке?
Диалог, прямой перевод:
But you can't live without your roots!
I'm not an oak. Why do I need roots?
Игра слов исчезает, в английском слово "дуб" не имеет дополнительной опции синонима слову "дурак".
Что можно использовать, чтобы сделать нужный смысл?
But you can't live without your roots!
I'm not an oak. Why do I need roots?
Игра слов исчезает, в английском слово "дуб" не имеет дополнительной опции синонима слову "дурак".
Что можно использовать, чтобы сделать нужный смысл?
Нормальный такой среднестатистический герой 185/80 пролежал без сознания около недели-дней 10. Разве что иногда просыпался, водичку пил. Похудеет ли он за это время и как вообще изменится его физическая форма?
Если человек три дня проведет с завязанными глазами, представляет ли это какую-то угрозу для зрения? Повязку снимут ночью, вдали от источников света - как это предположительно может быть по ощущениям, и будет ли зрение сразу функционировать нормально?
И вообще, как долго можно пробыть в темноте, чтобы потом это не сказалось на глазах?
И вообще, как долго можно пробыть в темноте, чтобы потом это не сказалось на глазах?
Наш мир, 1997 год, Париж. Героиня (28 лет, проблем со здоровьем не имеет) беременна где-то на втором-третьем месяце, планирует оставить ребёнка. Врач прописывает ей какие-то пищевые добавки типа витаминов. Вопросы: 1. Были ли в то время специализированные витамины, предназначенные для беременных? 2. Мог ли провизор в аптеке, посмотрев на выписанный врачом рецепт и поняв, что выписан он на отъебись (там реально прописана какая-то ерунда) посоветовать покупательнице что-то действительно полезное для здоровья женщины в положении? Или на Западе так не принято и политика сотрудников аптеки - "плати и вали отсюда"?
воскресенье, 14 мая 2023
Сеттинг ок 200 лет назад. Правитель (то есть жил в хороших условиях, хорошо питался, получит лучшую возможную мед помощь) после огнестрела бедра должен около 2 часов продержаться в седле. Как скоро после ранения он будет готов на такой подвиг? Как долго в целом будет лечиться такая рана? При условии что да, ему повезло, нет заражения, ногу удалось сохранить.
суббота, 13 мая 2023
Sherlock BBC
1. Есть хотя бы один кадр за все четыре сезона, где Майкрофт и Лестрейд появляются на экране вместе?
2. Во всех четырёх сезонах или в каких-то фильмах о фильме, или в интервью создателей сериала есть история знакомства Шерлока и Лестрейда?
1. Есть хотя бы один кадр за все четыре сезона, где Майкрофт и Лестрейд появляются на экране вместе?
2. Во всех четырёх сезонах или в каких-то фильмах о фильме, или в интервью создателей сериала есть история знакомства Шерлока и Лестрейда?
Современный мир с элементами фэнтези. Есть два персонажа-шифтера (обладают способностью в любой момент по своему желанию превращаться в животных, сохраняя человеческий разум). У одного из них звериная форма - лиса (обыкновенная рыжая), у другого - ласка. Под воздействием вредительского колдунства они на некоторое время застревают в зверином облике. Интересуют несколько моментов:
1. Персонаж-ласка на момент застревания находится примерно на седьмом месяце беременности. У шифтеров беременность длится 9 месяцев, при смене ипостаси плод тоже превращается (вторая ипостась наследуется по материнской линии), но, поскольку большинство животных вынашивает потомство меньше, то по истечении "звериного" срока беременности он после превращения выглядит просто как полностью готовый родиться детёныш данного вида и просто "долёживает" своё время без попыток родиться. У моей ласки всего один ребёнок. Хочется понять, будет ли её беременность в звериной ипостаси хотя бы немного заметна.
2. Ласку отловил один очень нехороший деятель, связанный с плохими магуями (которые, собственно, устроили персонажам неприятности с невозможностью перекинуться в людей), держит в клетке и пичкает какой-то успокоительной дрянью, чтобы не кусалась и не бушевала. Персонаж-лиса по сюжету открывает клетку и освобождает ласку, после чего им надо как можно скорее удрать. В связи с этим два вопроса: каким может быть засов на клетке, чтобы животное, располагающее разумом человека, звериными лапками и носом, могло исхитриться его открыть, и как лисе транспортировать одурманенную ласку? Та после наркоты, которой её насильно накормили, находится в состоянии нестояния, самостоятельно передвигаться не сможет ещё несколько часов, а драпать надо срочно. Может ли лиса нести её, взяв зубами за шкирку или аккуратно держа в пасти поперёк туловища?
1. Персонаж-ласка на момент застревания находится примерно на седьмом месяце беременности. У шифтеров беременность длится 9 месяцев, при смене ипостаси плод тоже превращается (вторая ипостась наследуется по материнской линии), но, поскольку большинство животных вынашивает потомство меньше, то по истечении "звериного" срока беременности он после превращения выглядит просто как полностью готовый родиться детёныш данного вида и просто "долёживает" своё время без попыток родиться. У моей ласки всего один ребёнок. Хочется понять, будет ли её беременность в звериной ипостаси хотя бы немного заметна.
2. Ласку отловил один очень нехороший деятель, связанный с плохими магуями (которые, собственно, устроили персонажам неприятности с невозможностью перекинуться в людей), держит в клетке и пичкает какой-то успокоительной дрянью, чтобы не кусалась и не бушевала. Персонаж-лиса по сюжету открывает клетку и освобождает ласку, после чего им надо как можно скорее удрать. В связи с этим два вопроса: каким может быть засов на клетке, чтобы животное, располагающее разумом человека, звериными лапками и носом, могло исхитриться его открыть, и как лисе транспортировать одурманенную ласку? Та после наркоты, которой её насильно накормили, находится в состоянии нестояния, самостоятельно передвигаться не сможет ещё несколько часов, а драпать надо срочно. Может ли лиса нести её, взяв зубами за шкирку или аккуратно держа в пасти поперёк туловища?
пятница, 12 мая 2023
Современность, РФ. Человек покупает фальшивый паспорт. Настоящих документов у него нет и быть не может - человек числится погибшим и "оживать" через суд не собирается, ему безопаснее быть мертвым.
Реально по фальшивому паспорту встроиться в жизнь? СНИЛС, ИНН, водительские права, страховки - вот это вот все. Я подозреваю, что момент выдачи паспорта должны пробивать по линии МВД - а фальшивый паспорт такую проверку не пройдет.
Или пройдет - если он достаточно высокого качества?
По сюжету я вполне могу организовать помощь начальника паспортного стола, МВД или кого угодно "в чинах" областного уровня. Такой человек сможет помочь в оформлении убедительных фальшивых документов?
Реально по фальшивому паспорту встроиться в жизнь? СНИЛС, ИНН, водительские права, страховки - вот это вот все. Я подозреваю, что момент выдачи паспорта должны пробивать по линии МВД - а фальшивый паспорт такую проверку не пройдет.
Или пройдет - если он достаточно высокого качества?
По сюжету я вполне могу организовать помощь начальника паспортного стола, МВД или кого угодно "в чинах" областного уровня. Такой человек сможет помочь в оформлении убедительных фальшивых документов?